AN
EXHIBITION
CELEBRATING
THE
20TH
ANNIVERSARY
OF
HONG
KONG
ART
SCHOOL
title-XX-blue.png

Magus YUEN 袁錦華

簡介 Biography

Magus Yuen received his Bachelor in Arts (Fine Art) degree, co-presented by RMIT University and Hong Kong Art School, in 2018, with a major in Photography. He mainly uses photography as a mean to explore issues on social minorities, politics and emotional disorder illness. His works have been shown in exhibitions in Hong Kong Arts Center, Blindspot Gallery, Hong Kong City Hall, etc., and were awarded prizes in Hong Kong Human Rights Art Prize by Justice Center Hong Kong. He is currently a part-time lecturer in Hong Kong Art School and a member of a local art group “2M07”.

袁錦華在二零一八年獲得由澳洲皇家墨爾本理工大學及香港藝術學院合辦之藝術文學士學位,主修攝影。作品主要以攝影作為媒介,探討不同香港社會問題如性小眾、政治及情緒病等議題。作品曾於香港藝術中心、刺點畫廊、香港大會堂等展出,並分別於二零一七年及二零二零年獲得香港藝術人權獎的獎項。現為香港藝術學院兼職講師及藝術團體2M07一員。 


With the distorted images of our city, and the abstracted marks, I express my drastic emotion that was triggered by the current situation.

以扭曲的影像描述現時社會景貌,並以不同的痕跡抽象書寫對現況感到鬱悶或激憤的情緒。

Door of Exile
Absurdity keeps the door of the old world unreachable, whilst the door of loneliness of the new world became a barrier, separating everything they hold dear still.

流亡者之門
荒謬把數百數千里外舊世界的門變得遙不可及,新世界的門既陌生又孤獨,將原來通往家的通道變成分隔的屏障。

Image-empty-state.png

Door of Exile
流亡者之門

2020
Aluminium composite panel
鋁塑板
Approx. 225 cm x 110 cm
2 pieces 共兩件

Image-empty-state.png

Door of Exile
流亡者之門

2020
Aluminium composite panel
鋁塑板
Approx. 225 cm x 110 cm
2 pieces 共兩件